If you’re going to court without a lawyer, this startup can help you navigate the system

A Durham startup, Courtroom5, thinks it can help those who can’t afford expensive counsel in civil cases.